The Olympics of Court Reporting

August 26th, 2019

Court reporters and paralegals are expected to stay up-to-date on everything in their fields, including technology. Here are five skills that are essential for professional court reporters and paralegals.



1. Word Processing, Spreadsheets and Presentation Software

Whether you’re a court reporter working on a deposition transcript or a paralegal preparing a discovery request, document creation is a large part of your day-to-day responsibilities. Microsoft Office is the most common software suite used in the legal community, but a good number of court reporters still use WordPerfect. You’ll also want to know the basics of using Open Office and Google’s word processing and spreadsheet apps.

2. Electronic Scanners & Apps

It’s rare for physical documents to be mass-copied and distributed these days, so it’s imperative to know how to use electronic scanners and smartphone-based scanning apps. For court reporters, having a smartphone-based scanning app at the ready ensures you’ll be able to “copy” exhibits if the witness wants to retain the original (assuming counsel agree) and to keep up with business cards.

3. Videoconferencing

A videoconference is a live visual and audio connection between two or more people who are in separate locations. It’s increasingly common for depositions to take place by video conference to eliminate travel time. Both paralegals and court reporters will be called upon to operate video conferencing equipment and software fairly regularly.

4. Electronic Case Filing

Many courts now use electronic systems that allow case documents, such as pleadings, motions and petitions, to be filed with the court using a computer and Internet connection. This process gives the courts a way to easily manage electronic files. Court reporters are sometimes asked to file deposition transcripts directly with the court, so be sure you understand what is used in your jurisdiction.

5. Internet Research

As a legal professional you’ll come across lots of unfamiliar terms, whether they’re legal, medical, technical, or even proper names. Understanding how to use Google and academic research tools will give you a leg up and keep you from looking not-so-smart.

In addition to possessing these skills, it’s vitally important to become familiar with and proficient in using new technologies as they emerge and to update/upgrade your equipment regularly. You don’t want to be the person having to learn Windows for the first time in 2019 because you haven’t updated your DOS computer.

At Durham Court Reporting, we are committed to staying on the cutting edge of technology. To schedule a deposition, conference room, legal videographer, or videoconference, use our online form or call 919-682-7757.

The Olympics of Court Reporting

August 26th, 2019

The court reporting profession is a viable career choice that doesn’t require a four-year college degree and yet offers the potential for a good salary, flexible schedule, and interesting venues. Court reporters rely on the latest in technology to capture the spoken word and translate it into written text. Court reporting professionals work in a wide variety of settings, including reporting legal proceedings in and out of the courtroom, reporting depositions, providing live captioning of events, assisting members of the deaf and hard-of-hearing communities with gaining access to educational opportunities, and more. The profession is also attractive because there’s an increasing demand for more court reporters and, in some areas, a court reporting shortage.



There are three methods of court reporting, each of which has its own training program and certification:



•    Digital/Electronic (certification provided through AAERT)
•    Stenotype (certification provided through NCRA)
•    Voice Recognition(certification provided through NVRA)

Some states have their own certification/licensure test, while others accept certification from a national professional association as proof of a reporter’s training and competence. A small number of states have no licensing or certification requirement at all for freelance court reporters.  However, as National Court Reporting Association (NCRA) President Sue A. Terry said:

“Earning a professional certification is one of the greatest investments we can make in ourselves as we strive to be the very best we can be every day.”



Obtaining a professional certification signals a court reporter’s proficiency and skill to other reporters and to the public, but that’s not the only reason court reporters take that step: earning a certification can also greatly impact a court reporter’s bottom line. Numerous membership surveys conducted by the NCRA have found that court reporters and legal videographers who hold certifications both make more money and are often in higher demand than their competitors.



Durham Court Reporting proudly provides certified professional court reporting services in North Carolina. Schedule one of our professional court reporters today using our online scheduler or by calling 919-682-7757.

The Olympics of Court Reporting

August 26th, 2019

A deposition is a process in which witnesses provide sworn evidence. Depositions used to gather pretrial information, specifically to discover what a witness may know and to preserve that testimony for later use in court. Depositions are usually held in an attorney’s office and are conducted in the presence of a court reporter, who maintains a verbatim record of everything said during the deposition. The person being deposed is placed under oath and must answer all questions posed by the deposing attorney. Deposition questions vary on a case-by-case basis, but introductory, background and deposition preparation questions are fairly standard across the board.




Introductory Questions



Introductory questions serve two purposes. First, they help put the witness at ease and second, the responses help keep the witness honest at trial. Commonly asked preliminary questions include the following:



•    Do you understand that you are under oath? And that being under oath means you are sworn to tell the truth?
•    Have you ever had your deposition taken in the past?
•    Do you understand that your responses here have the same force as in a courtroom with a judge and jury?
•     You aren’t taking any medications that will prevent your answering my questions?
•    You will let me know if you don’t understand one of my questions?
•    If you need to take a break at any time, just tell me and we’ll take a break. Is that okay?



These questions are meant to protect both the deponent and the questioning attorney, ensuring that both individuals are prepared for the deposition and that each understands the implications of a sworn oath.




Basic Background Questions



Once preliminary responses have been recorded, the attorney conducting the depositions will go into specific questions concerning personal information and historical background. These questions are broken into five categories.



Identification
•    What is your full name?
•    Have you ever used any other names? Maiden name?
•    Do you have any nicknames? What are they?
•    What is your date of birth? Where were you born?
•    What is your age?



Residential History

•    What is your current address?
•    How long have you lived there?
•    Where have you lived previously? For how long?



Marital History



•    Have you ever been married?
•    What is your spouse’s name? Occupation? Where employed?
•    Do you have children? Are they employed? If so, where?



Educational History



•    Where do/did you attend school?
•    What level of education do you have?
•    What schools or colleges have you attended?Did you finish? Why not?
•    What degrees do you hold?



Legal History



•    Have you ever been arrested? When? Why?
•    Have you ever been convicted of a crime? If yes, of which crime? Sentence?
•    Have you been involved in any other legal claims or lawsuits? When? Where?



Deposition Preparation Questions



The deposing attorney is allowed to question the witness as to how they prepared for the deposition. Common questions in this vein include:



•    How did you prepare for this deposition?
•    Have you spoken to anyone other than your counsel about this case? If so, whom?
•    What specifically was discussed?
•    What documents pertaining to the case have you reviewed?
•    Did you meet with counsel for the other side prior to this deposition?




Following these common questions, the deposing attorney will ask very specific case-related questions. However, deponents who are familiar with these questions and prepared with honest answers will usually fare better in the case related portion of the deposition.


To schedule your next deposition with Durham Court Reporting, call us at (919) 682-7757 or  book online now.

The Olympics of Court Reporting

August 26th, 2019

Court reporting is becoming an increasingly attractive
career choice. There is a well-publicized shortage of court reporters, the
training time can be relatively short and inexpensive, wages are above-average,
and the varying types of court reporting allow for flexibility throughout one’s
career.

If you’re interested in becoming a court reporter, how will
you know if you have what it takes to be successful?

First, you have to know what is expected of a court reporter.
A court reporter’s primary responsibility is to record the spoken word as
quickly and as accurately as possible, no matter how technical the testimony
is. They must also deliver an accurate, verbatim transcript to attorneys or
appellate courts by a specified deadline – sometimes overnight.

Regardless of whether a court reporter works in a courtroom,
a hearing room, or in freelance depositions, schedules can change quickly. A
courtroom-based reporter might be asked to stay late at the last minute because
a jury is deliberating, or to come in early the next day to accommodate a
witness schedule. A freelance court reporter’s deposition schedule can change
multiple times throughout a week. Depositions can cancel at the last minute, or
transcript orders can be expedited with no prior warning.

Court reporters are expected to roll with these changes with
professionalism and while still providing a high-quality product.

Knowing these expectations, it’s easy to see why the following
traits are commonly found in the most successful court reporters:

    If you have these traits, you should consider a career as a
    court reporter – we need you!

    • Strong grammar and punctuation
      skills.
    • Strong work ethic and discipline.
    • Thirst for learning;
      intellectually curious.
    • Tech-savvy, ability to keep up
      with changing technology.
    • Thrive under pressure; able to
      meet short deadlines.
    • Adaptable.
    • Detail-oriented.
    • Excellent,
      wide-ranging vocabulary (and ability to quickly learn new terminology)
    • Excellent Listener

    Another interesting commonality among successful court
    reporters is that many of them play a musical instrument, specifically the
    piano.

    If you have these traits, you should consider a career as a
    court reporter – we need you!

     


    The Olympics of Court Reporting

    August 26th, 2019

    Whether you’re an attorney, a paralegal, a court reporting
    student, or a lay person who’s (willingly or unwillingly) become involved in a
    legal proceeding, you know that there’s a lot of legal terminology and acronyms
    to be familiar with. When working with a court reporter, you’ll encounter
    additional terminology and acronyms that you might not have heard of before. Here
    are some terms you might encounter in a deposition, a courtroom, or in
    conversation with your court reporter.

    ·        
    Affidavit – A written declaration made under
    oath before a notary public or other authorized officer.

    ·        
    ASCII – A computer term which stands for
    American Standard Code for Information Interchange. Many litigation support
    software programs require transcripts to be added in ASCII form, to preserve
    the original page and line numbering and other formatting.

    ·        
    CAT – Computer Aided Transcription.

    ·        
    Certificate Page – The last page to appear
    within a transcript, dated and signed by the court reporter who took the matter,
    attesting that the transcript is true and correct.

    ·        
    Certified Question – A question extracted from a
    deposition and transcribed by the reporter to be taken to a judge having
    jurisdiction in the matter for a ruling.

    ·        
    Condensed Transcript – A miniaturized copy of
    the original transcript printed in such a way as to place multiple pages of
    transcript on a single sheet of paper, usually four transcript pages on one
    letter-sized sheet of paper.

    ·        
    CSR – Certified Shorthand Reporter, a
    designation granted by the National Court Reporters Association and various
    state licensing boards.

    ·        
    CVR – Certified Verbatim Reporter, a designation
    granted by the National Verbatim Reporters Association.

    ·        
    Deponent – A person who testifies under oath.
    The person answers questions put to him, and these questions and his answers
    are recorded in shorthand by the court reporter.

    ·        
    Errata Sheet – A page separate from the
    transcript upon which a deponent is permitted to correct any errors he or she
    claims are present in a transcript.

    ·        
    E-Tran – Short for E-Transcript, which is a
    product sold by RealLegal, but which can also be used to refer to any type of
    electronically-delivered transcript.

    ·        
    Exhibit – Document, object, etc., shown in court
    as evidence. Exhibits are marked with an identifying number by the court
    reporter and then indexed and described in the transcript of the proceedings.

    ·        
    Expedite – An expedite is a job that has been
    explicitly ordered by one of the attorneys at a deposition to be delivered
    sooner than normal in exchange for an increased fee.

    ·        
    Expert Witness – A type of witness who gives
    testimony in relation to some scientific, technical, or professional matter.

    ·        
    Freelance Reporter – A self-employed reporter or
    one who works for an agency to report depositions and other proceedings as a
    subcontractor.

    ·        
    Interrogatory – A formal or written question, or
    series of questions, which must be answered under oath.

    ·        
    Official Reporter – A reporter who works in a
    courtroom setting or does reporting for governmental agencies.

    ·        
    Parenthetical – An expression or statement added
    to a transcript by the reporter to explain non-verbal situations or movements
    which occur during a proceeding.

    ·        
    Protective Order – An order issued by a court to
    permit one party to temporarily hold back certain documents or information, or
    to protect a person from harassment or service of process, may also be used
    when interrogatories or requests for production are oppressive or burdensome.

    ·        
    Readback – When the court reporter reads a prior
    question or answer back, from their stenographic notes, to deposition
    participants or to the Court. The reporter may be requested to read back
    portions of testimony following an objection, when a question needs to be
    rephrased, or following a brief recess in the proceedings.

    ·        
    Read & Sign – Deposition witnesses have the
    right to read the prepared transcript and sign an errata sheet either stating
    that the transcript is accurate, or listing any corrections by page and line
    number.

    ·        
    Reporter’s Worksheet – A pre-printed worksheet a
    court reporter uses at a deposition to note appearances of counsel, other
    people attending, start and stop times, objections, and any other special
    instructions from counsel.

    ·        
    Rough Transcript – A transcript which is not
    fully edited and may contain errors; does not include a title page, appearance
    page, or certificate page, but should contain a disclaimer and header or footer
    stating that it is a rough draft.

    ·        
    Stipulations – Agreements among counsel as to
    certain things that occur at the beginning of a deposition, a motion hearing,
    or trial.

    ·        
    Subpoena – A court order for a witness to
    appear.

    ·        
    Subpoena Duces Tecum – A court order for a
    witness to appear and produce specified documents at a set time and place.

    Our helpful and professional reporters and office staff are
    always here to help decipher court reporting terminology and answer your
    questions. Schedule your next deposition online or by calling 919-682-7757  today!

     

    The Olympics of Court Reporting

    August 26th, 2019

    District Court proceedings in North Carolina, both civil and
    criminal, are recorded digitally without a court reporter present. The
    courtrooms are outfitted with recording equipment operated by the courtroom
    clerk, who starts and stops the equipment and notes in the digital file when each
    case is called, witnesses are sworn, and exhibits are introduced. Microphones
    are placed at each counsel table, the witness stand, and the bench.

    When one party needs to have an official transcript for
    appellate or other purposes, they obtain the audio files from the clerk and
    must contract with a court-approved transcriptionist to create the official
    transcript of proceedings.

    There have been numerous issues with the quality of
    transcripts produced from these audio recordings. When attorneys or witnesses
    are speaking over each other, or aren’t near one of the microphones, or if
    there is some type of audio interference, and the transcriptionist can’t be
    sure of what was said, they mark that section “inaudible” in the
    transcript. On occasion, the recording equipment malfunctions and nothing is
    recorded.

    Having a professional court reporter present would avoid
    these issues, but there are a few things attorneys can do to ensure that they get
    the highest quality recording possible when arguing a motion or trying a case
    in District Court.

    1. Don’t tap your fingers on the table.

    2. Keep your phone off the table. If you absolutely must
    have it there, make sure it’s not set to “vibrate.”

    3. Don’t shuffle papers in front of the mic.

    4. Be aware that your side conversations will be picked up
    by the mic unless you mute it.

    5. Make your arguments in front of the mic, not wandering
    around the courtroom.

    6. If you read from a document, don’t bury your head in the
    document or mumble.

    7. Instruct your clients to follow the same rules.

    When you contract with a transcriptionist to create an
    official transcript, it’s helpful to provide them with some of the pleadings in
    the case so they will have the proper spellings of witness names, addresses,
    business names, and other terminology that might be used in the hearing or
    trial. Usually courtroom court reporters will look through pleadings during
    breaks, but a transcriptionist doesn’t have the opportunity to do that.

    Durham Court Reporting has approved transcriptionists on staff
    and can assist you in having a District Court transcript created.  Call us at 919-682-7757 to inquire more about District Court transcription.

    The Olympics of Court Reporting

    August 26th, 2019

    Nearly every deposition has at least one exhibit marked
    during it, and, believe it or not, there are good and bad ways to handle the
    use of exhibits in depositions to ensure an easily readable transcript and
    minimize confusion.

    A little bit of preparation before the deposition goes a
    long way. Bring a file folder with your anticipated exhibits, collated (a copy
    for you, a copy for the witness, and a copy for opposing counsel) so you don’t
    have to shuffle papers and frantically look for the right exhibit (which also
    could take you off of your mental game).

    When you need to have the exhibit marked, be sure to pause
    to allow the court reporter enough time to mark the exhibit and note it in the
    exhibit log. To mark the exhibit, the court reporter has to take their focus
    off of taking down the testimony, so it’s important to pause.

    Once the exhibit is marked and questioning resumes, if you
    quote from the exhibit, make every effort to not intersperse side commentary
    with the material you’re quoting. This will assist in making the transcript
    easily understandable by those who weren’t there or who don’t have the benefit
    of having the exhibit in front of them.

    Finally, when you’ve finished with one exhibit, instruct the
    witness to either hand the exhibit to the court reporter or to start creating a
    pile of marked exhibits. At the end of the deposition the court reporter has to
    ensure they have all of the original exhibits to attach to the certified final
    transcript, and it’s not an uncommon occurrence for a witness to accidentally
    leave the deposition with a few original exhibits in their possession. This
    causes a hassle for all involved and can cause a delay in getting the certified
    final transcript to the taking attorney.

    Call Durham Court Reporting now to book your next deposition:  919-682-7757 or you can easily book online with our online scheduler:  https://durhamcourtreporting.com/schedule

     

    The Olympics of Court Reporting

    August 26th, 2019

    So, you’ve received a subpoena to
    give a deposition. Depending on whether you’re a party to the case, and what
    type of case it is, this can either be a very stressful thought or a slight
    inconvenience. Knowing how to prepare can take some of the stress out of it,
    though.

    One of our court reporters was subpoenaed to give a
    deposition in a family member’s medical malpractice case. Here’s how she
    prepared and what she would have done differently.

    “I had been the
    reporter in hundreds of depositions and in the courtroom and thought that
    switching to the witness seat would be so easy. In some ways, it was, but it
    was eye-opening.

    I made sure to get a
    good night’s sleep the night before the deposition and to give myself plenty of
    time to get to the attorney’s office. The last thing I wanted was extra stress of getting stuck in traffic, and I wanted to
    have a few minutes to relax once I arrived. I wore comfortable clothes, so I
    wouldn’t be distracted by being uncomfortable.

    I made sure to take my
    vitamins, and didn’t eat anything for breakfast that might give me any
    digestive problems.

    Once I was in the
    conference room and was sworn in, I had to remind myself to speak slowly so the
    court reporter could capture my testimony, and to not interrupt the attorney.
    Some attorneys take long pauses during a question, so I had to make sure they
    were finished before I started replying.

    It’s natural to want
    to explain an answer, but sometimes the answer gets lost in the explaining. I
    had to remind myself to answer yes or no to a question, and then add any extra
    information needed to clarify my answer. Attorneys on both sides appreciate
    having the yes or no clearly stated. If either attorney wants more information
    after your brief answer, they’ll ask for it.

    Taking a breath and
    pausing for a moment to repeat the question in my head before answering helped
    me to stay on topic.

    It was interesting to
    be in another role in a deposition and to see what it’s like in the witness
    chair.”

    Some other tips to help you
    prepare for the big day:

    • ·        
      Read your subpoena or notice to see if there are
      documents or photos they’ve asked you to bring. Start locating those
      immediately.
    • ·        
      If you tend to get cold, bring a light sweater.
      Conference rooms can get cold.
    • ·        
      Make sure to pause before answering the
      question, in case another attorney wants to state an objection.
    • ·        
      Don’t guess when you answer a question. Only
      testify to what you know for sure.

    Remember, the attorneys simply
    want to know what you know about the
    matters at issue, and don’t expect you to know everything. With a little
    preparation, and a few deep breaths, you’ll have nothing to worry about.

    The Olympics of Court Reporting

    August 26th, 2019

    How to Make an Impact
    as an Expert Witness

    Every day expert witnesses testify at trials and depositions
    across the country, covering topics as diverse as DNA analysis, blood spatter, injury
    causation, life care planning, and so much more. These professionals are
    designated as expert witnesses by the Court because they possess special
    knowledge about a topic far beyond that of a layperson.

    Unfortunately, expertise in a field doesn’t always translate
    to being able to explain those principles to non-experts. This can be a problem
    for attorneys, especially in cases that hinge on expert testimony. If an expert
    witness isn’t able to clearly explain the topic to a jury, or if they come
    across as pompous or biased, jurors may completely discount their testimony.

    As court reporters, we capture expert testimony at least on
    a weekly basis. The best expert witnesses we’ve encountered have a few things
    in common – qualities potential clients can ascertain in a conversation or two.
    Here are some of the common qualities we’ve seen in great expert witnesses –
    outside of their topic knowledge.

    ·        
    They make
    the testimony come alive
    .  Well,
    making testimony come alive might be a bit of a stretch. A convincing expert,
    though, could be talking about the physics of a car crash, blood spatter, DNA, or
    how an injury happened, and capture the attention of the jury. Experts cannot
    avoid their field’s “jargon” while testifying, but they can find
    engaging ways to describe their opinion.

    ·        
    They
    believe that “teaching” is part of their job description
    . A
    professional expert witness knows that part of their job is to teach basic
    principles of their field to all involved – counsel, judge, jury.

    ·        
    They
    can relate to “normal” people
    . Even if their IQ is right up
    there with Stephen Hawking (and they’re sure you know it), an effective expert
    witness is able to leave their ivory tower pretenses at home. No one wants to
    feel talked down to, even juries.

    ·        
    They
    are articulate and speak clearly
    . In addition to being a teacher, an
    expert witness is also a public speaker. It’s crucial that they don’t mumble
    and that they’re able to project their voice.

    ·        
    They
    are organized
    . Whether testifying via videotaped deposition or live in
    court, the expert should have all the required or customary information in their
    file (and counsel should inform them of exactly what that is). Looking like one
    is playing games is never a good look.

    ·        
    They
    are impartial, or can leave personality issues aside when testifying
    .
    Perhaps the expert witness has some strong opinions about the case, the
    parties, counsel, or the manner in which the case has been handled. Having an
    opinion is not a problem; making that opinion apparent is a problem. In one
    murder case we worked on in North Carolina, a defendant’s expert witness so
    blatantly excoriated the prosecution and the prosecution’s expert that he came
    off as smug and too biased to render a valid expert opinion. In post-trial
    interviews, jurors said they were turned off by his attitude and ignored his
    opinion.